這裡白天叫做「飛田新地料理組合」。
到晚上，料理店舖裡裡看不到廚房或是餐桌，只有簡單的臥室和收費表。
這裡是用餐時間最短收費最貴的「日本餐廳」
這裡是陪伴著大阪男人轉大人的「飛田新地」

讓無數男孩轉大人的飛田新地

1957年日本實行賣春防止法，認為賣春行為損害作為人的尊嚴，違反性道德，破壞了社會的善良風俗；因此以法律方式明確規定「賣春是完全違法的事情」，日本的政治人物也公開在電視上說：「飛田新地是料亭，如果有賣春行為會立刻取締」

大阪市長說：飛田新地是吃東西的料亭

可是，可位假如有去過日本就知道……雖然法律上明確規定賣春違法，但是到處可以看到紅燈區。

其實這個現象就像在日語裡，跟你說YES不一定是YES，有的人可能覺得日本人很虛偽，但我覺得日本人喜歡保留想像的曖昧空間，容許「矛盾」並存的現象，這就是日本民族思考的一種特色。

飛田新地自大正時代以來就是日本最大的紅燈區，1958年日本廢除了赤線制度禁止賣淫，飛田新地的店家就以料理店名義繼續營運，從小姐店變成小吃店，但大家都知道這裡除海鮮以外，沒有東西可以吃，所以請你吃飽了再去飛田新地的料亭吧！

大正時代的飛田新地

飛田新地主要由兩條街構成，青春通和妖怪通：

飛田新地的地圖

這裡是青春通

青春通的妹子

這裡是妖怪通

妖怪通的熟女～內行的最愛

嗯，有點年齡歧視的感覺。

在青春通用餐20分鐘的價格大約是16000日幣，而在妖怪通、女孩子的年齡加倍！價格只要一半，真的是很划算啊！

至於小姐們為什麼要在這裡工作呢，無論背後有什麼原因，最終的目的就是一個，我們撇開道德問題，這裡的確是一個賺錢的地方，這裡的小姐收入比大部份日本上班族還要高。

飛田新地小姐的收入

在飛田新地用完餐後，店家會給你一根棒棒糖，你叼著棒棒糖，店家就知道你吃飽了不會再煩你。

吃飽了

看影片複習